Efim Katsirov

Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы

The Witch (voice)

Подводные береты

lieutenant colonel Red / muskrat (voice)

Küçük Cadı

В поисках Олуэн

Озеро на дне моря

(voice)

Копилка

(voice)

Чудеса в Гусляре

(voice)

Яблоня

(voice)

Филя

(voice)

Пропал Петя-петушок

The Cock (voice)

Дереза

Kiryusha the rooster (voice, uncredited)

Понарошку

(voice)

Лосёнок

(voice)

Слонёнок пошёл учиться

учитель Сурок (голос)

Пугали зайцы зайчонка

(voice)

Добрый лес

(voice)

Горе - не беда

Baba-yaga (voice)

Сверчок

(voice)

Боцман и попугай

The Parrot (voice)

Сын камня

Боцман и попугай

попугай

Раз – горох, два – горох...

Sparrow (voice)

Приключение на плоту

The Raven (voice) / воронёнок

Ивашка из Дворца пионеров

Baba-Yaga (voice)

Лесные сказки

(voice)

Будь здоров, зелёный лес!

Уступите мне дорогу

Граф Люксембург

Волшебные фонарики

Firefly (voice)

Часы с кукушкой

Hunter dog (voice, uncredited)

Митя и Микробус

Новогодняя сказка

Snow monster (voice)